江蘇省宿遷市中級(jí)人民法院
刑 事 判 決 書
(2018)蘇13刑初16號(hào)
公訴機(jī)關(guān)江蘇省宿遷市人民檢察院。
被告人曹連進(jìn),男,1986年8月15日出生,住泗洪縣。因涉嫌犯故意傷害罪,于2018年1月31日被刑事拘留,同年2月13日被逮捕,F(xiàn)羈押于泗洪縣看守所。
辯護(hù)人陳永林、潘璨,江蘇可行律師事務(wù)所律師。
江蘇省宿遷市人民檢察院以宿檢訴刑訴[2018]20號(hào)起訴書,指控被告人曹連進(jìn)犯故意傷害罪,于2018年5月24日向本院提起公訴。在訴訟過程中,附帶民事訴訟原告人王某4提起附帶民事訴訟。本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。江蘇省宿遷市人民檢察院檢察員殷某、代理檢察員康某出庭支持公訴,附帶民事訴訟原告人王某4及其訴訟代理人陳某,被告人曹連進(jìn)及其辯護(hù)人陳永林到庭參加訴訟。在本院審理過程中,附帶民事訴訟原告人王某4申請(qǐng)撤回附帶民事訴訟,F(xiàn)已審理終結(jié)。
江蘇省宿遷市人民檢察院指控,2018年1月12日13時(shí)許,被告人曹連進(jìn)妻子周某1通過網(wǎng)銀轉(zhuǎn)賬的方式借給王某1人民幣1萬元,后曹連進(jìn)和周某1多次向王某1索要借款未果而產(chǎn)生矛盾。2018年1月30日21時(shí)許,被告人曹連進(jìn)得知周某1已去王某1家中索要借款,便提出一同去,又擔(dān)心吃虧,便從家中攜帶一把刀藏在懷中前往王某1住處。當(dāng)日22時(shí)許,其與周某1到達(dá)王某1家中。在要錢的過程中,曹連進(jìn)和王某1發(fā)生爭(zhēng)執(zhí),后曹連進(jìn)持刀刺戳王某1左胸部一刀,致其當(dāng)場(chǎng)死亡。經(jīng)鑒定,被害人王某1系帶刃類刺器刺戳左胸部致左側(cè)肺臟破裂出血死亡。被告人曹連進(jìn)于2018年1月30日案發(fā)后主動(dòng)報(bào)警投案并如實(shí)供述了自己的犯罪事實(shí)。
公訴機(jī)關(guān)據(jù)以指控上述事實(shí)的證據(jù)有:泗洪縣公安局提取的作案衣物、鞋子等物證;泗洪縣公安局出具的發(fā)破案經(jīng)過、提取的戶籍信息等書證;證人周某1、王某2、張某等人的證言;被告人曹連進(jìn)的供述和辯解;宿遷市公安局物證鑒定所出具的法庭科學(xué)DNA檢驗(yàn)鑒定書,泗洪縣公安局出具的法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)鑒定書等鑒定意見;泗洪縣公安局制作的勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)筆錄等筆錄。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為,被告人曹連進(jìn)故意傷害他人,致一人死亡,其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條的規(guī)定,應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。被告人曹連進(jìn)犯罪以后自動(dòng)投案,并如實(shí)供述了自己的犯罪事實(shí),根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定,是自首。
被告人曹連進(jìn)及其辯護(hù)人對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)及罪名均無異議。辯護(hù)人就量刑提出以下辯護(hù)意見:1.被害人對(duì)案件的發(fā)生具有一定過錯(cuò);2.被告人具有自首情節(jié),當(dāng)庭認(rèn)罪、悔罪;3.被告人親屬能夠賠償被害人親屬的經(jīng)濟(jì)損失并取得諒解。綜合以上情節(jié),建議對(duì)被告人從輕或者減輕處罰。
經(jīng)審理查明,2018年1月12日13時(shí)許,被告人曹連進(jìn)妻子周某1通過網(wǎng)銀轉(zhuǎn)賬的方式借給王某1(本案被害人,男,歿年51歲)人民幣1萬元,王某1出具借條并承諾同月18日還款。后曹連進(jìn)和周某1多次向王某1索要借款未果。2018年1月30日21時(shí)許,曹連進(jìn)回家后發(fā)現(xiàn)周某1未在家,經(jīng)電話聯(lián)系得知去王某1家索要借款,曹連進(jìn)提出一同前去,因擔(dān)心吃虧,遂從家中拿了一把尖刀放在羽絨服內(nèi)側(cè)口袋里。后周某1和曹連進(jìn)先后進(jìn)入王某1位于泗洪縣的家中。在索要借款過程中,曹連進(jìn)與王某1發(fā)生口角、爭(zhēng)執(zhí),曹連進(jìn)將尖刀拿出來,被周某1制止后又將刀收回,王某1又從家中將電警棍拿出來,亦被周某1制止后將電警棍放下。后王某1在講話過程中靠近周某1,并用手撩撥周某1左側(cè)頭發(fā),曹連進(jìn)見狀即持刀刺戳王某1左胸部一下,致其當(dāng)場(chǎng)死亡。經(jīng)鑒定,被害人王某1系帶刃類刺器刺戳左側(cè)胸部致左側(cè)肺臟破裂出血死亡。
另查明,被告人曹連進(jìn)案發(fā)后主動(dòng)報(bào)警投案,并如實(shí)供述犯罪事實(shí)。在本院審理期間,被告人曹連進(jìn)的親屬與被害人王某1的親屬就民事賠償達(dá)成協(xié)議,并履行完畢,取得了被害人親屬的諒解。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有:
1.被告人曹連進(jìn)的供述和辯解證明:2018年1月30日晚上10點(diǎn)多鐘,我從宿遷回家后發(fā)現(xiàn)老婆周某1不在家,打她電話說去找王某1要錢了,我說跟她一起去。我害怕吃虧,就從西邊臥室窗臺(tái)下面柜子里面拿了一把尖刀,放在羽絨服左邊內(nèi)側(cè)的口袋里面。周某1先去找王某1,我在門口等。因?yàn)樽罱苣?打電話向王某1要錢時(shí),王某1在電話里調(diào)戲周某1,讓周某1做他小老婆,我擔(dān)心周某1會(huì)被欺負(fù),幾分鐘后我就敲門進(jìn)去了。進(jìn)屋之后就問王某1什么時(shí)候還錢,王某1講最近就還。我邊講話邊往屋里走了兩步,王某1叫出去,恐嚇要把我從樓上扔下去,一拳把我打死,還用手推我胸部一下。我就用右手從羽絨服口袋里拿出尖刀,把刀鞘拔下來,右手拿著尖刀對(duì)著王某1,王某1上來奪刀,周某1叫我把刀收起來,我就把刀收起來了。后王某1又從臥室拿了一根四五十厘米長(zhǎng)、直徑雞蛋粗、黑色金屬材質(zhì)的電警棍出來指著我,到客廳之后王某1把電警棍放在沙發(fā)上面,我趁他不注意就把電警棍藏在門外了。后王某1發(fā)現(xiàn)電警棍不見了,說要是不給電警棍拿出來,今晚我就不要想走了。我就把電警棍從門外面拿進(jìn)來交到王某1手里。王某1拿到電警棍后就放在沙發(fā)上了,繼續(xù)和周某1講話。王某1講話時(shí)把頭伸到周某1面前,臉都要碰到周某1臉了,還用手撩了周某1左邊頭發(fā)一下,我就叫他把頭拿過去的,他不聽還叫我趕快出去?吹酵跄1調(diào)戲周某1,我右手拿著刀對(duì)著王某1左側(cè)肩膀前面戳了一刀,大約三四公分深。戳過之后,擔(dān)心王某1拿電警棍來打我,就趕緊把刀插進(jìn)刀鞘拿在手里往屋外跑,到衡山大橋東邊的人行橫道中間,把刀和刀鞘一起扔到了河里。后周某1打電話說出事了,我就讓周某1趕緊打120和110,得知王某1傷比較嚴(yán)重,我就騎電動(dòng)車回王某1家想去救他。在路上我連續(xù)打了兩次120。到王某1家里,看到他頭朝東,腳朝西,面朝北斜躺在地上。醫(yī)生到了之后檢查說王某1沒有脈搏了,后我打110自首的。刀是案發(fā)前個(gè)把月在臨沂出差時(shí)買回來的,刀柄長(zhǎng)十幾厘米,刀刃長(zhǎng)二十厘米左右,是雙刃尖刀。
被告人曹連進(jìn)歸案后對(duì)作案現(xiàn)場(chǎng)、作案后扔刀的地點(diǎn)進(jìn)行了指認(rèn)和辨認(rèn)。
2.證人周某1的證言證明:我在泗洪縣乾達(dá)公司二樓恒昌三農(nóng)公司上班,主要是經(jīng)營(yíng)小額貸款。案發(fā)前二十天左右,一個(gè)叫王某1的人打電話給我要借1萬塊錢還卡,說好1萬塊錢給100元好處費(fèi)。我按照王某1的要求將錢轉(zhuǎn)到王某1的賬戶上,并讓他寫了一張1萬元的借條。由于王某1當(dāng)天沒有借到錢,后王某1的姐姐王某2作為擔(dān)保人重新寫了一張借條。之后我不停打電話給王某1向他要錢。王某1也打電話給我,說他肯定會(huì)還錢,還說給我買衣服,讓我做他女人。第二天晚上,自己和丈夫曹連進(jìn)又去王某2家,王某2帶我們找到王某1,協(xié)商好十天之后還錢。王某1當(dāng)天喝了不少酒,讓我們走,王某1還來抱我,被我躲過去了。2018年1月30日晚八九點(diǎn)時(shí)候,我打電話給王某1讓他還錢,他說沒有錢。到晚上九十點(diǎn)鐘的時(shí)候他打電話讓我一個(gè)人去他家。去的路上,曹連進(jìn)打電話給我,我跟他說去衡山花園要錢了,他講他也去。我和曹連進(jìn)一起到王某1家,我讓他不要進(jìn)去,我先進(jìn)去。進(jìn)去后發(fā)現(xiàn)王某1睡在客廳沙發(fā)上。我對(duì)他說你還有心情睡覺,你今天還我錢。王某1起來就講:“今天反正沒有錢還你,你要不就走要不就和我一起睡”。我當(dāng)時(shí)心里害怕,曹連進(jìn)在外面敲門,我就把門打開讓他進(jìn)來。后來要錢過程中翻臉了,曹連進(jìn)從懷里掏出一把刀,有三四十公分長(zhǎng),王某1上去奪刀,我就上去攔的,王某1說你拿刀嚇唬我,我一腳就給你踹出去了,他就進(jìn)屋拿著電警棍出來了,后曹連進(jìn)把刀收起來了,王某1將電警棍放在椅子上。后來曹連進(jìn)把電警棍從客廳拿出去了,王某1不高興讓他把電警棍拿回來,曹連進(jìn)又把電警棍拿回來了。曹連進(jìn)本來拉我走的,我對(duì)他說等下走,問清楚什么時(shí)候還錢。王某1說沒錢,又繼續(xù)和我講話的,還用手撩了我左邊頭發(fā)一下,曹連進(jìn)就不高興了,我一抬頭看到曹連進(jìn)右手拿刀已經(jīng)戳到王某1左側(cè)胸口上了,曹連進(jìn)戳過后拔刀就走了。后王某1開始吐血了,傷口也向外噴血,我就趕緊打了120和110,曹連進(jìn)也回來了,他也打了110。后來醫(yī)生說人死了,之后警察就到了。
3.證人王某2(王某1姐姐)的證言證明:2018年1月10幾號(hào)晚上9點(diǎn)多鐘,王某1帶了一個(gè)女的到我家,王某1說他從那個(gè)女的手里借了1萬元,讓我給他擔(dān)保一下。22日晚上9點(diǎn)左右,那女的和他老公來找我要錢,我和他們一起到衡山花園找王某1的,王某1說十天之后再還錢,給女的100元利息時(shí)候,王某1用手往那個(gè)女的招了一下,當(dāng)時(shí)王某1把右手伸出去,胳膊也展開了,在自己的胸前劃了一道弧線,像是抱人的動(dòng)作一樣,那個(gè)女的看到就往后退了一步,王某1就沒有碰到那個(gè)女的身體。
4.證人張某(曹連進(jìn)母親)的證言證明:2018年1月30日晚上11點(diǎn)左右,曹連進(jìn)打電話給我說他****了,讓我把小孩帶好。
證人曹某(曹連進(jìn)妹妹)的證言證明:2018年1月30日晚上12點(diǎn)左右張某打電話說曹連進(jìn)拿刀****了。還證實(shí),2018年1月27日晚上10點(diǎn),曹連進(jìn)在家里表姊妹的微信群里發(fā)了一把刀的照片和他拿刀的一段視頻。
5.證人王某3、姚某(分別系泗洪縣人民醫(yī)院醫(yī)生、護(hù)士)的證言證明:2018年1月30日晚上11點(diǎn)多鐘接到120指令衡山花園小區(qū)有人受傷,二人到現(xiàn)場(chǎng)后,看到一名男子靠在客廳沙發(fā)和東墻形成的拐角處,地上都是血,經(jīng)檢查,已經(jīng)沒有生命體征,F(xiàn)場(chǎng)一個(gè)戴帽子的男子說,他和老婆來死者家要錢,死者調(diào)戲他老婆,他拿刀戳死者的,現(xiàn)場(chǎng)那個(gè)女的就是戴帽子男子的老婆,一直責(zé)怪她丈夫?yàn)槭裁茨玫洞寥。證人王某3辨認(rèn)出曹連進(jìn)即是現(xiàn)場(chǎng)戴帽子的男子。
120接警記錄證明:泗洪縣120急救指揮中心接到報(bào)警以及派車前往救助情況。
6.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查筆錄證明:本案案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)位于泗洪縣王某1家,客廳內(nèi)瓷磚地面上見一具男尸,該男尸頭西腳東呈仰躺狀,雙手垂于地面。尸體面部、胸部、腹部及衣服上見血跡,胸部見創(chuàng)口。尸體雙腳下方及東側(cè)1.74m×1.15m范圍內(nèi)的地面上見血泊。尸體北側(cè)椅子下方的地面見大量雜亂的血足跡,該處通往餐廳處的地面上見一成趟的血足跡?蛷d內(nèi)東南角處東西擺放一沙發(fā),沙發(fā)北邊緣中部18.2cm×13.5cm范圍內(nèi)見滴落狀血跡,沙發(fā)上中部南邊縫內(nèi)見一黑色電警棍,長(zhǎng)45.8cm、直徑3.8cm至2.2cm,F(xiàn)場(chǎng)提取血跡、電警棍等痕跡、物證。
人身檢查筆錄及照片、扣押筆錄及清單分別證明:
(1)公安機(jī)關(guān)對(duì)曹連進(jìn)、周某1進(jìn)行了人身檢查,發(fā)現(xiàn)二人衣服、鞋子、手等多處有紅色斑跡,分別予以拍照并提取。
(2)扣押曹連進(jìn)黑色長(zhǎng)款帶帽羽絨服一件、黑色男式休閑長(zhǎng)褲一條、黑色皮鞋一雙;扣押周某1玫紅色帶毛領(lǐng)羽絨服一件、黑色厚打底褲一條、黑色長(zhǎng)筒女士皮鞋一雙等衣物。
上述物證當(dāng)庭經(jīng)被告人曹連進(jìn)辨認(rèn),確認(rèn)是其和周某1案發(fā)時(shí)所穿的衣物。
7.泗洪縣公安局物證鑒定室鑒定書證明:王某1系帶刃類刺器刺戳左側(cè)胸部致左側(cè)肺臟破裂出血死亡。
宿遷市公安局物證鑒定所法庭科學(xué)DNA鑒定書證明:
(1)不排除王某4血樣與肖翠華血樣和王某1血樣具有親子關(guān)系。
(2)王某1血樣與曹連進(jìn)左鞋底擦拭物上血跡、曹連進(jìn)右腳鞋底擦拭物上血跡、曹連進(jìn)黑色外套上血跡、曹連進(jìn)黑色休閑褲上血跡、沙發(fā)上血跡擦拭物、客廳地面血跡擦拭物1、通往門方向成趟血足跡擦拭物2、通往餐廳方向成趟血足跡擦拭物3以及周某1左腳鞋上擦拭物、周某1右腳鞋上擦拭物、周某1手機(jī)上血跡擦拭物、周某1紅色棉襖外套上血跡、周某1黑色厚打底褲上血跡的STR分型結(jié)果相同。
(3)周某1右手上紅色斑跡擦拭物、周某1右手銀鐲上紅色斑跡擦拭物均為混合型基因型,不排除包含周某1血樣、王某1血樣基因座的基因型。
(4)曹連進(jìn)右手掌心紅色斑跡擦拭物為混合基因型,不排除包含有曹連進(jìn)血樣、王某1血樣基因座的基因型。
8.微信聊天記錄及截圖照片證明:2018年1月25日下午5點(diǎn)14分時(shí),曹連進(jìn)與周某1討論花了220元買刀的事情以及刀的相關(guān)照片。庭審中,被告人曹連進(jìn)供認(rèn)該刀即是其用來致傷王某1的工具。
9.監(jiān)控視頻截圖,分別證明案發(fā)當(dāng)晚,曹連進(jìn)、周某1進(jìn)出案發(fā)小區(qū)的情況。
10.通話記錄證明:案發(fā)當(dāng)日周某1與王某1多次通話,以及周某1與曹連進(jìn)的通話情況,與被告人曹連進(jìn)供述其與周某1的通話情況相印證。
11.借條及銀行流水證明:2018年1月12日王某1向周某1借款1萬元整。
12.案件查破經(jīng)過及抓獲經(jīng)過證明:本案系曹連進(jìn)主動(dòng)撥打110向泗洪縣公安局投案,后民警到泗洪縣青陽鎮(zhèn)衡山花園小區(qū)26棟2單元503室案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)將曹連進(jìn)帶至公安局進(jìn)行調(diào)查。
泗洪縣公安局接處警登記表證明:2018年1月30日21時(shí)59分至23時(shí)17分,周某1、曹連進(jìn)多次用手機(jī)報(bào)警。
13.戶籍信息,分明證明被告人曹連進(jìn)、被害人王某1的身份等情況。
14.民事賠償協(xié)議書、諒解書、收條等證明本案民事賠償事宜已經(jīng)達(dá)成協(xié)議,被害人親屬對(duì)被告人曹連進(jìn)的行為表示諒解。
上述證據(jù),經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證,均來源合法,客觀真實(shí),并與案件相關(guān)聯(lián),且證據(jù)間能相互印證,具有證明效力,予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,被告人曹連進(jìn)持刀故意傷害他人身體,致一人死亡,其行為已構(gòu)成故意傷害罪。公訴機(jī)關(guān)指控被告人曹連進(jìn)犯故意傷害罪的事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,罪名正確,予以支持。被告人曹連進(jìn)犯罪后主動(dòng)投案,并如實(shí)供述自己的罪行,系自首,依法可以從輕處罰。被告人曹連進(jìn)通過其親屬積極賠償被害人親屬經(jīng)濟(jì)損失,并獲得對(duì)方諒解,可以酌情從輕處罰。案發(fā)當(dāng)晚,被害人王某1在周某1向其索要借款過程中,對(duì)周某1有調(diào)戲言行,對(duì)本案的引發(fā)具有一定過錯(cuò),可以酌情對(duì)被告人曹連進(jìn)從輕處罰。辯護(hù)人提出與上述觀點(diǎn)相同的辯護(hù)意見,本院予以采納。據(jù)此,依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條、第六十七條第一款、第五十五條第一款、第五十六條第一款之規(guī)定,判決如下:
被告人曹連進(jìn)犯故意傷害罪,判處有期徒刑十三年,剝奪政治權(quán)利四年。
(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自二〇一八年一月三十一日起至二〇三一年一月三十日止。)
如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內(nèi),通過本院或者直接向江蘇省高級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本兩份。
審判長(zhǎng) 馮 莉
審判員 戴建軍
審判員 高 峰
二〇一八年八月十日
法官助理 張 進(jìn)
書記員 蔣 芹